Kurz gesagt: Raclette in Serien kommt häufiger vor, als man denkt. Titeuf hat seine Episode „Raclette partie“, eine japanische Serie von TV Tokyo widmete dem Raclettekäse eine ganze Episode, und ein Anime aus dem Jahr 2024 machte ihn zum „Folterinstrument“. Wir haben nur überprüfbare Episoden aufgenommen, mit Episodennummer und Quelle.
Unser Artikel über Raclette im Kino hat schon von Heidi und Tschugger erzählt. Jetzt ist der Bildschirm zu Hause dran, von Zeichentrickserien bis zu amerikanischen Sitcoms.
Wenn Raclette das Thema der Episode ist
Titeuf: „Raclette partie“ (France 3, 2001)
In der 24. Episode der ersten Staffel der Zeichentrickserie nach den Comics von Zep fährt Titeuf mit seiner Klasse in die Berge. Als er erfährt, dass ein Raclette-Abend geplant ist, freut er sich so sehr, dass er ankündigt, dreißig Portionen verdrücken zu können. Die offizielle Inhaltsangabe warnt nüchtern: „Nicht alles läuft wie geplant.“ Wer schon einmal versucht hat, diesen Rekord zu brechen, weiß, wie das ausgeht.
Shinmai Shimai no Futari Gohan: eine Episode „Raclettekäse“ (TV Tokyo, 2019)
In Japan erzählt die Realserie Shinmai Shimai no Futari Gohan vom Kochen zweier Stiefschwestern, Sachi und Ayari, gespielt von Anna Yamada und Karen Otomo. Jede Episode dreht sich um ein Gericht, und die vierte, ausgestrahlt am 31. Oktober 2019, heißt schlicht „Raclettekäse“. Laut der offiziellen Seite von TV Tokyo bekommen sie Besuch von ihrer Freundin Eri und empfangen sie … mit Raclettekäse.
Das ist kein Zufall: Raclette ist in Japan sehr beliebt, wie wir in unserem Kino-Artikel im Zusammenhang mit Heidi erzählt haben.
‘Tis Time for „Torture“, Princess: die süßeste Folter der Welt (2024)
In diesem japanischen Anime ist eine Ritterprinzessin Gefangene der Dämonenarmee. Das Prinzip: Jede „Folter“ ist in Wahrheit eine unwiderstehliche Leckerei. In Episode 6, ausgestrahlt im Februar 2024, taucht die Folterknechtin Tortura mit einem glühenden Eisen auf. Nach einem spannenden Moment dient das Eisen … dazu, Raclette über Fleisch zu schmelzen. Laut der Episodenzusammenfassung kann die Prinzessin nicht widerstehen und verrät ein Geheimnis. Wir können es ihr nicht verdenken.
Raclette auf Schweizer Art und als Sketch
Les Valaisans dans l’espace: Raclette in der Schwerelosigkeit
Diese Westschweizer Animations-Miniserie nimmt die Walliser Klischees liebevoll auf die Schippe: Der ganze Kanton zieht ins Weltall. Natürlich reist das Raclette mit. Die vierte Episode trägt einen Titel, der Alien-Fans gefallen wird: „Im Weltraum hört dich niemand Raclette machen“. Hier ist sie, auf dem YouTube-Kanal der Serie:
Les Deschiens: „La raclette“ (Canal+, 1994)
In der berühmten Sketchserie von Jérôme Deschamps und Macha Makeïeff führt die Familie Morel einen Käseladen. Die zwölfte Episode der ersten Staffel heißt „La raclette“. Wir haben keine verlässliche Zusammenfassung dieses Sketches gefunden, aber bei einer Käsehändlerfamilie war das Thema fast unvermeidlich.
Augenzwinkernde Momente in Zeichentrickserien
Bob’s Burgers: der Raclette-Burger des Tages (2019)
In jeder Episode dieser amerikanischen Serie zeigt die Tafel des Restaurants einen „Burger des Tages“, dessen Name ein Wortspiel ist. In der Episode „What About Blob?“ (Staffel 9, Episode 17, März 2019) ist es der „Someone Raclette the Bed Burger“, serviert mit Raclettekäse. Das Wortspiel beruht auf dem englischen Ausdruck „someone wet the bed“ (jemand hat ins Bett gemacht). Die Übersetzung empfehlen wir nicht, den Burger schon.
Miraculous: genug, um einen Raclette-Laib zum Schmelzen zu bringen (2021)
Plagg, der kleine Kwami von Cat Noir, denkt nur an Käse. In der Episode „Glaciator 2“ (Staffel 4, Episode 15, ausgestrahlt im Oktober 2021) findet er die Worte von Gabriel Agreste so herzlich, dass sie seiner Meinung nach reichen würden, um einen Raclette-Laib zum Schmelzen zu bringen. Bei Plagg ist das das schönste aller Komplimente.
Vor den Serien: Raclette in der Malerei
Lange vor dem Fernsehen hatte Raclette schon seine Kultszenen. 1903 stellte der Schweizer Maler Ernest Biéler in seinem Gemälde La Raclette, hier zu sehen, ein Walliser Raclette dar: eine Männerrunde um den Käselaib, während eine Frau den Käse abstreicht. Ein geselliger Raclette-Abend wie in den Serien, nur in Öl auf Leinwand.
Außerdem haben wir mehrere Episoden aussortiert, die hier und da ohne solide Quelle erwähnt werden oder deren Titel nur ein Wortspiel mit „Raclette“ ist: Hier hat nur das Käse-Raclette seinen Platz.
Raclette in Serien: eure Fragen
In welcher Titeuf-Episode gibt es Raclette?
In „Raclette partie“, der 24. Episode der ersten Staffel der Zeichentrickserie (2001). Titeuf fährt mit seiner Klasse in die Berge und prahlt damit, dreißig Portionen Raclette essen zu können.
Gibt es eine japanische Serie über Raclette?
Ja, mindestens zwei haben sich damit beschäftigt: das Drama Shinmai Shimai no Futari Gohan (TV Tokyo, 2019), dessen vierte Episode „Raclettekäse“ heißt, und der Anime ‘Tis Time for „Torture“, Princess (2024), in dem Raclette in Episode 6 als „Folter“ dient.
Wie organisiert man einen Raclette-Abend vor einer Serie?
Rechnet mit etwa 200 g Käse pro Person, einem Gerät, das groß genug für das ganze Sofa ist, und kurzen Episoden: Die Pfännchen warten nicht bis zum Staffelfinale.
Und ihr, welche Serie schaut ihr beim Raclette-Essen?
Schreibt uns in die Kommentare, wenn ihr eine weitere Raclette-Szene in einer Serie kennt: Wir prüfen sie und ergänzen die Liste. Für euren nächsten Serienabend warten unser Ratgeber zur Wahl eures Raclette-Geräts und unser Ratgeber zu den Käsemengen pro Person auf euch. Und um beim Thema zu bleiben: Entdeckt die Promis, die Raclette lieben.
Quellen: Wikipédia, Saison 1 de Titeuf, TV Tokyo, Shinmai Shimai no Futari Gohan, épisode 4 (31/10/2019), Wikipedia, ‘Tis Time for “Torture,” Princess, TheTVDB, Les Valaisans dans l’espace, tv-programme.com, Les Deschiens S01E12, Bob’s Burgers Wiki, What About Blob?, Miraculous Wiki, Glaciator 2
